热搜资源：に听力真题 e 标准日本语

这个句子如何翻译

わたしは幼いところ父母と死に別れ、年の離れた姉に育てられたので、姉は私にとって親も同然です。

RT 这句中的“年の離れた”是什么意思？整句话怎么翻译好？

“死に別れ”不是生离死别的意思？

前一篇：帮忙翻译下后一篇：求实力派翻译

Advertisements

随心学

根回しねまわし名，サ変（为移植或使果树增产）切断树的须根；（为达到目的、取得结果）事先做好有关方面的工作