热搜资源: 听力真题e标准日本语


小弟最近在玩日本的RPG游戏,想问问什么翻译软件最好?谢谢~


小弟说实话是一名宅男,喜欢玩日本的RPG游戏,所以也在在学习日语,但由于现在功力有限,所以玩的时候有限看不懂,现在想请教一下各位大哥大姐,那个翻译软件最好?也就是最有逻辑,能玩游戏的?
(预备选项有:译典通9.0;金山快译2009;J北京V6;译经9.0)
非常感谢!

这几个也都算可以,不过好像整句翻译时真实意思会有些翻译不出来,楼主你要是遇到了看不懂的以帖子的形式发到论坛上,很快就会有人帮你解决了!希望能帮到你!
小弟最近在玩日本的RPG游戏,想问问什么翻译软件最好?谢谢~

前一篇:求翻译 谨祝各位龙年吉祥如意!后一篇:业务员 怎么翻译的?

Advertisements


随心学


 大量生産?大量消費の産業社会は企業組織の巨大化、国家の肥大化をもたらした。巨大化した組織は効率的な運営?管理をするために中央集権的な命令系統をもつようになり、各成員は組織内の自己の地位?職責に基づいて、限定された役割と行動を要求されるようになる。これを官僚制と呼ぶが、成員の人格や人間性は無視され、組織の歯車であることを強制される。これが管理社会である。そこではしだいに規則万能?責任回避?秘密主義?事なかれ主義が蔓延し、組織自身の腐敗が進むことになる。組織は自動機械ではなく、それを動かすのは人間であり、各