请教“柄じゃない”是什么意思？

---

RT，虾米意思呀，3Q

---

文脈がない

---

”柄じゃない”－－－”没有xx资格，不配xx“的意思

---

柄：人格人品
    柄がよくない ~人品不好

柄：花纹图形
    柄じゃない～　没有花纹

---

あけまして、おめでとう是什么意思啊

---

’あけまして、おめでとうございます’のほかに、直接で’新年おめでとうございます’と言ってもいいよ。

---

我是一个日语入门的初学者,现在刚学完日语的50音图.接下来需要学习那些知识呢?请各位日语高手赐教!!!!

---

统一楼上说的