“说的好听点”怎么表达？

“说的好听点我是助理其实也就是个打杂的”
这句话中“说的好听点”应该怎样表达？

綺麗に言えば
不知行不行

しいて言えば

...

　生産とは人間が労働力を発揮して、機械?道具などの生産用具（労働手段）を用いて自然（労働対象）に働きかけ、人間生活に必要な財やサービスを獲得するプロセスと言うことができる。また、労働手段と労働対象を合わせたものを生産手段と呼んでいる。