肩上搭着一条毛巾

肩上搭着一条毛巾
怎么说啊，搭用哪个动词？

肩先にタオルを掛ける

肩上搭着一条毛巾　　这句中文一是表现一种状态二是表现动作后状态的持续．所以　肩先にタオルがかかる　是不正确的，正确的是　肩先にタオルが　かけてあります。

肩にタオルがかかってる

私見ですが。。。
肩先　应该换成肩
肩にタオルがかけてあります是强调毛巾被人为的放在肩上
肩にタオルがかかっています　是强调毛巾被放在肩上这个状态

　このように、内閣が国会の信任によって成立し、国会に対して連帯責任を負う制度を議院内閣制という。内閣総理大臣?国務大臣の文民既定は、戦前のように軍部が政治に介入することを防ぐための規定である。現在では自衛官でない者を指すが、自衛隊幕僚が退官して議員に立候補する例が見られる。