热搜资源: 听力真题e标准日本语


イタリア・クレマという小さな町の「9月20日通り」。

发表于 昨天 14:10

イタリア・クレマという小さな町の「9月20日通り」。

请问 这句话里“通り”怎么翻译

谢谢

发表于 昨天 15:45


Via 20 Settembre (=9月20日通り),道路的名字么,你不喜欢这样翻译,可以写原来的意大利语的名字么。

Advertisements


随心学


 経済上とくに問題となるのは、悪性インフレーション、第二次世界大戦後一般化した慢性的インフレーション、そして1973年末のオイル?ショックに基づいて発生した世界的インフレーションの三つであろう。