热搜资源: 听力真题e标准日本语


临时需要交流,请帮忙翻译几句话,谢谢


完全日语起步者
可是需要和朋友交流一下,但是还不能完整写出自己想说的,
希望哪位高手能帮忙翻译一下,我继续努力~^^

------------------------------
其实就是想体验一下一个人的生活,在谁都不认识的新的环境里。

可以的话,这之后还希望能去更多的国家。

你是大学生吗?哪间学校呢?

-------------------------------

麻烦各位了,感谢^^
加油~
ただ誰も知らない新しい環境で一人暮らしを体験したいです

できればこれからもっと多くの国にいってみたいです
临时需要交流,请帮忙翻译几句话,谢谢

前一篇:请问:税点怎么翻译呀后一篇:有关白色巨塔中财前五郎给里见信的几处翻译求教

Advertisements


随心学


リカ:こんにちは、完治。今晩はかな。これから完治にお別れを言おうと思います。ちょっと悲しいけど、でも、悲しいだけでもありません。いずれにしても、完治と同じ季節に同じ道を歩けたことを愛してやみません。完治、今が愛しいよ。完治と別れする今、この時をやっぱり愛しく思えるから、私のこれからはきっと大丈夫って思います。完治と出会えてちょっと人生得したかなって。さよならは言いません。約束もしません。でも、また会えるよね。赤名リカ。追伸:元気ですか。 同僚:お疲れ様です。