こだわり様

---

YOSHIKIが総合プロデューサーを務める こだわり様だ。

请问一下上句中的こだわり様在这里是什么意思？
望各位达人指点一下，谢谢~~~~~~~~

---

本帖最后由 大胡萝卜 于 2010-1-15 14:02 编辑

こだわり様（よう）后接 様（よう），可表 样子、程度、方法等。

中文不好翻成一句话，大意如下：
由 YOSHIKI 亲自出马担任总制作人，可见（XXX对这次演出、这个作品等）的关心（重视、 讲究、专注）程度。