这是正式发给我们的制造指示书吗？以后是否要生产，请指示！

---

这是正式发给我们的制造指示书吗？以后是否要生产，请指示！

[ 本帖最后由 龙猫 于 2009-2-20 04:41 编辑 ]

---

この仕様書は正式ものですか？後、量産ありますか？
ご指示お願いします。

---

現時点頂いた製作指導書は正式でしょうか。
これから生産するかどうかご教示宜しくお願いいたします。

送っていただいた製造指示書は正式のものでしょうか？
今後、ご生産の予定はございます？
ご指示を頂けるよう宜しく申し上げます。