口号的翻译

---

别看我们人员少， 降低成本第一号

这个口号怎么翻译好啊，要命

---

鬼子也兴这种口号？
谁是谁的马甲 发表于 2010-2-25 14:23 http://www.coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif


    嗯哪。。。。

---

少人数だが、コストダウンで勝ち残る。

少人数だけど、コストダウンの第一号でござる