这句话怎么翻译:进入大学，我觉得主修日语...

本帖最后由龙猫于 2010-2-7 14:39 编辑

进入大学，我觉得主修日语，不仅仅是因为对日语的兴趣，而且我的家乡苏州是个日资企业很多的地方，学日语会有很大的前景。

大学で日本語を専攻するのは、ただ日本語に興味を持っているだけじゃなくて、私の故郷である蘇州は日系企業が多い町であるから、日本語を勉強すると、かなり将来性があると思います。

すごいですね

前一篇：我同事还没回来，她一回来我就叫她做INV和PL. 翻译.后一篇：请教【我愿意去】怎么翻译

随心学

　そして今、最大の問題となっているのが、「在日外国人の参政権」問題ー外国籍の住民に自治体首長と議会議員の選挙権?被選挙権を認めることーである。スウェーデン、デンマーク、ノルウェー、オランダ、アイスランドなどでは、定住外国人に地方参政権がある。日本でも在日韓国人を中心に運動が広がり、全国で1200余の地方議会が「在日外国人の参政権」を認めるよう国に求める意見書を採択している。大阪府、福井県、神奈川県では訴訟が起こされ、1995年２月28日に最高裁が「永住者等に地方選挙権を付与することは憲法の許容範囲である」

这句话怎么翻译:进入大学，我觉得主修日语...

Advertisements

推荐阅读

随心学