热搜资源：に听力真题 e 标准日本语

没有人比你更胜任了。　　这句怎么翻好些？

没有人比你更胜任了。

この仕事は君しかできないんだ。

君より適任な人がいるとは思えません

翻的有点直

仕事の適任者は君をおいてほかの人がいない

この仕事なら、君を右に出るものがない

前一篇：内啥，日语中汉字的读音有米啥记法后一篇：アテにならないとは？

Advertisements

随心学

　いかなる国も、この不可分の権利を自由かつ全面的な行使を妨げられるような経済的?政治的そのたいかなる形の強制も受けない。