途中でやめるくらいなら、始めなければよかったのだ。

---

本帖最后由 kid123 于 2009-9-24 18:41 编辑

途中でやめるくらいなら、始めなければよかったのだ。
1.为什么句末用过去时。
2.のだ是什么语气。
多谢解答、刚才打错了

---

3# soukan88


与其在中途放弃了，不如就不开始就好了。
我觉得这里是假如，假想，事情没有发生也不是过去发生的，用过去时。。。？