请教大家一句翻译

もうやめなさいよ。あの子はおだてると本気にしますから。

这句怎么翻译？

别说了。一夸奖，那孩子就当真！！！

トキ子：リカさんさえいなきゃ永尾君私のものなのにとか言って。ハンカチ噛み締めてたくせに。うん、あら、もしかして、今のしゃれになんなかった？はあ、食べましょう。ねえ。美味しいわよ、これ。じゃ、食べよう。