热搜资源: 听力真题e标准日本语


帮忙翻译一句话吧,在线等


日本国も景気はあまり良くなく、弊社もご多分に漏れず販売も思わしくありません。
非常感谢,很好了。我就是不太明白ご多分に漏れず的意思。看了你的翻译,恍然大悟。这是个惯用说法吗?我没有见过呢

勉強になりました、ありがとう

4# luobusi

勉強になった。

前一篇:"非配额" "非专营"怎么翻译,谢谢了!后一篇:请教大家一句翻译

Advertisements


随心学


 それ以外にも、道具を作り操ることに観点をおいた「工作人」、言葉に求めた「言語人」、宗教に求めた「宗教人」、根元的な生の営みを遊びにとらえた「遊戯人」などの緒論があるが、いずれも人間の特性の一面を物語っている。