じゃあ、車の中で話そうか......

本帖最后由龙猫于 2009-7-10 01:55 编辑

じゃあ、車の中で話そうか......
这句话怎么翻译比较好？

那么，到车里说吧。。。。。

　日本国憲法は基本的人権を保障するために第一審、控訴審、上告審の三審制を採用し、訴訟当事者に三回まで裁判を受ける権利を認めている。また、裁判は公開が原則であり、第82条の「裁判の公開」で以下のように定めている。