热搜资源：听力真题に e 标准日本语

初めて来た場所なのに、まるで来たことがあるかのように懐かしく思った。

本帖最后由爱啦啦于 2011-7-25 18:37 编辑

初めて来た場所なのに、まるで来たことがあるかのように懐かしく思った。

意思上应该是，虽然第一次来，但是觉得好像来过似的，感到很怀念

但是かのように接在まるで来たことがある在后面岂不又是否定了曾经来过的感觉....
这究竟是怎么理解的呢

回复神马都是浮云的帖子

原来是固定句型..感谢N+4

前一篇：求助！バラ名刺是什么意思？后一篇：有事求教日语两级

随心学

　第四次中東戦争（1973年）においてアラブ諸国は原油生産を削減し、石油輸出国機構（ＯＰＥＣ）はアメリカ、オランダ向けの輸出を禁止し、輸出価格の4倍化を断行した。これは第一次石油危機と言われるが、先進国経済を直撃した。1973年１月からのアラビア湾岸諸国の25％資本参加を実現し、同年、イランは石油資産の全面国有化に踏み切り、1979年にはイラン革命、その後も中東、南米、アフリカにわたる資源全面国有化の波が起こっている。これらは全て公正な新国際経済秩序を求める開発途上国?第三世界の動きとしてとらえることがで

初めて来た場所なのに、まるで来たことがあるかのように懐かしく思った。

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学