XXXXと男女の関係にあったともとれることを仄めかされている

---

XXXXと男女の関係にあったともとれることを仄めかされている

请问这句准确意思是什么?

---

谢谢

那么这句是?
あったともとれること

---

闪烁其辞，让人也可以理解为（他/她）和XXXX有男女关系。

“闪烁其辞”是自己想出来的吧。
这里的「～を仄めかされている」应是“暗指”的意思