热搜资源: 听力真题e标准日本语


"3D数据很多烂面"


如题,请问怎么翻译?
主要是这个烂面,不知该用哪个词来形容.
画面がバグる(画面バグ)ってこと  
查了一下网上的解释

1 形容面泡太久
2 方言,伤面子
3 方言,形容女性跟男的关系比较乱
4 方言,唠叨
5 方言,身体亚健康
6 食物名称
"3D数据很多烂面"

前一篇:这2句话里的なき、なくてはならない和便り是什么意思后一篇:言われてみりや確かに手作りっほいな。

Advertisements


随心学


 輸出木材伐採の最大消費国が日本である日本はこの熱帯林の保護や再生に対する大きな責任を負っている。そのため、国際熱帯木材機関(ITTO)の事務局が横浜市に設置され、取り組みが行われている。しかし、日本人が普段に使用する使い捨ての割り箸に対しても、世界の環境団体から厳しい目が向けられていることを忘れてはならないだろう。