怎么跟上级说您辛苦了？

お疲れ様でした　　可以吗？

お疲れ様でございました　　　目前自己在用的说法。
本日も一日ありがとうございました听见日本人这么说过

不用那么复杂的，现在日本人已经不太说那么烦得话了。
「お疲れ様でした」でいいです。

我自己的情况是
如果是自己的每天都见到的上司的话    お疲れ様でございました没啥问题。
不是常见到的上司，不太熟的上司，就说
            本日も一日ありがとうございました说这个也肯定没有错，就是感觉略生硬

前一篇：自由女神像怎么翻后一篇：従業員に対し、何が不適切でどのような処分を受けるのかを理解させている。

随心学

　人類は最初の生産手段として農耕技術を手にし、田畑を耕す農業化社会を形成した。ついで産業革命によって、工場生産による豊富な物財を手にする工業化社会への発展を成し遂げた。そしてコンピュータや、電話、テレビ放送などの電気通信技術の発展で、情報を主体とする新しい社会、すなわち情報革命と情報技術による情報化社会に移行するというものである。この考えは、1960年代初めに、Ｗ?ロストウ、Ｄ?ベルなど多くの社会経済学者、更にアメリカの未来学者トフラーによって提唱されていた。当時は新しい第三の社会のことを脱工業化社会と定

怎么跟上级说 您辛苦了 ？

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学

怎么跟上级说您辛苦了？