日本客户打来电话,我接到后想问,你找谁,怎么说比较好?


RT,求大神们帮忙,看看下面几种情况怎么说比较好?

1:当客户打来电话,我想问,您找谁?

2:当我跟客户说,您先等等,我去叫他。

3:当我跟客户说,你先等等,我去找个人来回答您。(他应该是想找我们的业务相关的人,但是我是物流,我不知道,所以我得叫一个业务,过来接一下电话,我们公司有2个办公室,业务在另一个办公室)

以上,求指点,谢谢。


nomimi 发表于 2014-3-5 23:33 static/image/common/back.gif
1.誰におつなぎしましょうか?

2.ただいまおつなぎいたしますので、少々お待ち下さい。


谢谢了,客户打来一个电话,又学到了许多啊。。
日本客户打来电话,我接到后想问,你找谁,怎么说比较好?

前一篇:关于ではなければ的问题后一篇:形容词+のです。

Advertisements


随心学


かえって【反って】 反而        

本站小程序


提供日语翻译、文字识别、中日词典、日中词典、日文歌词等功能,同时还有其他众多实用工具。