「本文地下深部を対象にした地球化学が専門の皆様」请教这句话的意思

本帖最后由 fuyc 于 2012-6-14 12:28 编辑

本文地下深部を対象にした地球化学が専門の皆様!

不知道怎么翻译才能通顺些，请教各位，多谢了@

没有前后文，不好理解的。

　３　貿易地域の特徴：地域的には1980年代後半に構造変化が生じた。1980年代前半には日米貿易　　摩擦が大きな問題になり、後半には対米貿易依存度が低下した。そして対アジア貿易が北米全体を上回るようになり、アジアへの貿易依存度が強まった。