トランペットの高らかな音が

トランペットの高らかな音が、疲れの出始めた僕らを鼓舞するごどくに響き渡る。
小号洪亮的声音响遍了。。。

疲れの出始めた僕らを鼓舞するごどく
像是鼓舞了疲惫的队员。

如何翻译？

谢谢了。。。

彼岸ひがん名涅磐之后的境界、彼岸（佛）；春分、秋分前后各加三天共七天的期间