どういう意味ですか？

如题~~~ 谢谢~~
ロシアの音楽はカッコ良さと切なさを併せ持っていてすごくいいと思います。
是什么意思~~

ロシアの音楽（おんがく）はカッコ良さ（よさ）と切なさ（せつなさ）を併せ持って（あわせもって）いてすごくいいと思います。
因为俄罗斯的音乐兼并了有型和感伤所以认为很不错！

前一篇：期待欣赏酸溜溜古典文艺范儿的日文。后一篇：「これをきっかけにしみじみ話を始めた」ってどういう意味ですか？

随心学

　１　貿易摩擦の激化：知識集約型産業への転換は日本製品の国際競争力の強化となり、家電?自動車?鉄鋼など、世界中に日本製品があふれた。日本は世界最大の貿易黒字国になるが、これは欧米各国との激しい貿易摩擦を引き起こした。日本は貿易摩擦を回避するために、生産拠点の海外移転?現地生産を押し進めた。1980年代から1990年代は自動車や家電を中心に日本企業のアジア?欧米進出が目立った時代でもあった。そして、海外に進出した日系企業から、部品や製品の逆輸入も増加していった。

どういう意味ですか？

Advertisements

推荐阅读

随心学