热搜资源：听力真题に e 标准日本语

请教以下（生產成成品）可以这样翻译吗

1 不可以在日本生產成成品
日本で完成品になるの生産も禁止です。请问生產成成品可以翻译成完成品になるの生産吗？

2 是neo承認的企業生產的货物
neoxが承認された企業生産した貨物请问是用が　吗

谢谢。

日本での最終工程生産は禁止とする。
日本での組立工程は禁止

ｎｅｏ社より承認された企業の生産した貨物
　　　　　　　　　　　　が

前一篇：请教各位「这个距离车站大概有多远？」等三句话的日文翻译后一篇：新人求助：会日语的朋友帮我翻译一下这段话吧，，，谢谢啦

Advertisements

随心学

　13人の委員の意見がほぼ一致しているのは、法科大学院での法曹養成、司法試験の合格者数の3000人規模への増大（現在は約1000人）、弁護士費用の敗訴者負担、検察審査会の議決の法的拘束力などであるが、陪審?参審制度を取り入れるかどうか、法曹一元など課題も多い。