请求一句包装上面的翻译

1双を口紙ではさんでテッポで打ちつけます
这句话什么意思啊，特别是テッポ什么意思啊

2# 錬金術師

非常感谢，应该差不多的意思，就像在商标上打枪针一样吧

呵呵希望我猜的是对的`

前一篇：申请人，申请翻译成申し込み好还是請求好？后一篇：请教徹底したムダ在句子内怎么翻译好？

随心学

　「南」の国々は長い植民地支配下にあって、西欧資本主義の発展に必要な原料や食糧を供給するよう位置づけられ、一種あるいは数種の鉱物資源や農産物の生産に特化させられ、本国経済の付属物に転化させられていた。独立を達成しても、このモノカルチュア経済構造から抜け出すことができず、経済開発のネックとなっていた。これらの国々のことを開発途上国と呼んでいる。

请求一句包装上面的翻译

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学