热搜资源：に听力真题 e 标准日本语

こったい是什么意思？

例: いやなこったい

なんてこったいは「なんていうことだ」が訛ったものです。

所以いやなこったい也就是いやなこと。。。如上

也就是一些不正确发音的变形。。。

こったい＝ことかい？？？
瞎猜的

前一篇：【原本打算】用日语要怎么表达？后一篇：求教：红字的意思

Advertisements

随心学

完治：あんな急に愛媛へ行きたいっても冗談にしか思えないじゃないか。俺だって、入社してまもないし。そんな簡単に休むなんて無理なんだよ。