理由づけ

1.この理由づけの背後には、次のような推論がひそんでいます。
2.この理由の背後には、次のような推論がひそんでいます。

理由づけ
这个如何翻译？这两句翻译上有什么区别？要是一般陈述的话，我可能会选第二句了，不知道对不对啊

～づけ我的理解是～をつける的名词化

学习了，谢谢大家~

随心学

　「知は力なり」と自然の因果関係を正しい知識でとらえるとき、技術を生み、自然を支配し人類の幸福が増進されると主張したベーコン（1561～1626）や、「人間は考える葦である」として、思考の優越性を説いたパスカル（1627～62）など、この人間が自然界の主人であるという対自然の考え方が、ルネサンスを経て産業革命というヨーロッパの近代につながっていったのである。

理由づけ

最近更新工具

推荐阅读

Advertisements

随心学