ぼくらは黙って歩き続けるしかなかった。ちせにとっては大きいだろう歩幅に、懸命についてくる上気した頬を盗み見て、ぼくはいろいろヘタクソな自分に心底がっかりし、つき合う相手をなぜかぼくと決めたちせに、とてもすまなく思うのだった。
我们只好继续沉默着走。我偷偷看了一眼拼命跟上我的大步的千濑，不禁对没出息的自己感到彻底的失望。千濑不知为何要和我交往，我觉得真对不住她。
ちせにとって大きいだろう歩幅
不是应该用 大きかろう 吗?
形容词后加だろう 应该是错误的用法吧。。。
大きいです 是可以的
大きいだ
大きいである 好像不对吧
原帖由 mizuho_2006 于 2009-3-13 19:14 发表 http://www.coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif
大きいです 是可以的
大きいだ
大きいである 好像不对吧
好像你说得对。。
以前听金泽桑说的
形容词加です本来是错误的说法
后来说错的人多了，就流行起来了，连教材也采用这种说法（好像是国会通过了）
但是简体的だ、である 却不可以。。。
你不要过分研究这个东西，你GOOGLE一下
大きいだ、楽しいだ
日本人都不分它的
原来如此。。。
即使是日本人，对这个也有不同的看法。。。
总之知道可以这么用了
看来还是要多查字典
