热搜资源: 听力真题e标准日本语


请问にしては わりには 的区别


请问にしては わりには 的区别。感觉区别不大呀,我是说不出什么来,请高人指点。

一般的にいえば
~にしては→予想より上
例:あいつにしては、よくがんばったほうじゃないか
  彼にしては、上てきだった(だ)ろ?
~のわりには→予想より下
例:大口叩いてる割には、結果がいまいちだな。
  頑張ってる割には、あんまり成果が出せてないようだな。

前一篇:刮除杂质后一篇:这家公司自己不生产,都是外发的

Advertisements


随心学


 コンピューターに侵入してデータを破壊したり、ウイルスをまきちらしたりするサイバーテロ、、銀行カードの偽造や個人情報の企業への流出などプライバシーの保護に関わる事件が頻発している。これらは匿名性が高く、何が起こるかわからないネット社会のもたらす負の側面と言えるだろう。また、今日の情報化社会は個人情報やメールの内容が外部に漏れたり、キャッシュカードの暗証番号が盗まれたり、以前にはなかった犯罪を生んでいる。また、今後、電子商取引が活発化し、電子投票も行われるようになると、サイバーセキュリティー(電脳世界の安全