热搜资源：に听力真题 e 标准日本语

请问这句话如何翻译比较好？

こんなことしか、こんな形にしかできないけど、勘弁してね

こんな形にしかできないけど不知道该如何翻译比较好。

请教各位大大，谢谢。

只能这样了,算了吧.

前一篇：京都区政府为了让来访市民多走楼梯，涂上了这样的标语，还附有消耗卡路里数值……后一篇：一个句子~！翻译

Advertisements

随心学

　いかなる国も、この不可分の権利を自由かつ全面的な行使を妨げられるような経済的?政治的そのたいかなる形の強制も受けない。