热搜资源: 听力真题e标准日本语


使い方はアイディア次第


本帖最后由 eagle119 于 2011-4-16 11:32 编辑

广告语,求中文译文

要求:顺口,且尽可能符合原意。

我的译文:好用的产品来自好的创意
用法多样 创意无限
用智慧引领生活
凑个热闹一下

想怎么用就怎么用
万千掌握 随心而至

前一篇:急!!!后一篇:険しい道こそが、偉大なる高さに結び付くのである。

Advertisements


随心学


 イエスは、30歳のときヨルダン川のほとりで預言者ヨハネから洗礼を受けた。続く40日40夜の「荒野の誘惑」と呼ばれる神の試しを受けたのち、人々に神の福音を伝え始めた。イエスの福音の対象は、まさに神の国への扉を閉ざされた社会的に差別された人々であった。イエスは「神の下には貴賤の別なく平等である」とユダヤ教との熾烈な闘いを展開した。