っけ の意味は？
お客さんへの見積もりはいくら出したんだっけ のっけはどんな気持ちですか出したかどうか忘れた場合
出したような、出してないような 気持ち
。。。。。。。。来着？
对于此事是否做过表示无法确定，有点反问自己的感觉
是。。。来着。你可以想象一个人偏着脑袋在做回忆状的样子
用中国话来说"是多少来着..."
っけ＝かな～
是。。。来着。你可以想象一个人偏着脑袋在做回忆状的样子
桑枫 发表于 2009-4-24 13:14 http://coffeejp.com/bbs/images/common/back.gif
正解 而且很形象~
まことに感謝いたしました
就是 自己很不确定 没有自信的口语上表现
